1
00:00:37,920 --> 00:00:41,420
والاس! ماذا تنتظر؟ واحد
أثر بتلات الورد، أيتها الأميرة؟

2
00:00:42,040 --> 00:00:42,819
دعنا نذهب!

3
00:00:42,820 --> 00:00:43,960
لدينا لعبة للفوز!

4
00:00:44,340 --> 00:00:45,680
خذ يدك هنا!

5
00:01:07,590 --> 00:01:11,010
قصر عملاق به حوض سباحة عملاق
يحتوي على حوض استحمام ساخن سيئ متصل به

6
00:01:11,010 --> 00:01:13,230
هذا المسبح العملاق حتى أتمكن من السباحة الساخنة
للبرد عندما أريد.

7
00:01:13,750 --> 00:01:14,750
نعم.

8
00:01:15,170 --> 00:01:16,170
أحبك يا سيزار.

9
00:01:19,830 --> 00:01:21,150
يحتوي على عشر أغنيات.

10
00:01:21,610 --> 00:01:23,430
لقد وضعت كل المفضلة لدينا على ذلك.

11
00:01:48,680 --> 00:01:49,680
دعنا نغير حياتك يا فتى

12
00:01:52,200 --> 00:01:54,820
سرنا الصغير.

13
00:01:55,340 --> 00:01:56,820
لا يمكن التحرك في جميع أنحاء البلاد.

14
00:01:57,040 --> 00:02:01,620
لقد غادرت إيستبروك مرتين فقط. مرة واحدة لواحد
مباراة في بيكلسبورج ثم مرة واحدة

15
00:02:01,620 --> 00:02:02,620
بيكلسبورج بالصدفة.

16
00:02:02,840 --> 00:02:06,200
ربما ينبغي لي وضع إشارة مرجعية على بيكلسبورج
تحسين.

17
00:02:06,440 --> 00:02:08,759
يا بني، دعني أخبرك بقصة صغيرة
عن البيتلز.

18
00:02:08,960 --> 00:02:13,720
لقد لعبوا حوالي 250 عرضًا عبر هذه العروض
القليل من القرف في المدينة وحول المدينة

19
00:02:13,720 --> 00:02:14,720
من هامبورغ.

20
00:02:14,740 --> 00:02:17,420
وأنت تعرف كيف أصبحوا أعظم
الفرقة في العالم؟

21
00:02:18,320 --> 00:02:20,520
والحقيقة أنهم تركوه.

22
00:02:28,460 --> 00:02:28,978
مهلا،

23
00:02:28,980 --> 00:02:37,260
لماذا

24
00:02:37,260 --> 00:02:38,260
ألن ترقص مع تيد كيمب؟

25
00:02:38,940 --> 00:02:39,940
هل أنت جاد؟

26
00:02:40,720 --> 00:02:42,420
نعم. يبدو وحيدا.

27
00:03:01,020 --> 00:03:02,740
أمريكا تحتاج إلى تقاليدها.

28
00:03:33,870 --> 00:03:36,730
بالكلمات، الأمر فقط أنه كان لدي المزيد
ثقوب مملوءة في صالة البولينج الخاصة بالجد

29
00:03:36,730 --> 00:03:38,550
الكرة. خذنى إلى المنزل. نعم.

30
00:03:39,310 --> 00:03:41,650
ربما لا ينبغي ذلك، لأنك أنت
كما تعلمون، أنا أفكر فيك.

31
00:03:42,810 --> 00:03:43,629
الذهاب إلى د.

32
00:03:43,630 --> 00:03:44,650
جونز. يمكنني توجيهك.

33
00:04:31,050 --> 00:04:31,849
في هذه الوحدة.

34
00:04:31,850 --> 00:04:35,630
إيستبروك يحتاج إلى هذا ضد
بيكلسبورج. وكسر.

35
00:05:21,870 --> 00:05:25,350
نحن لا نتقاتل، هل يمكن أن يكون الأمر كذلك؟

36
00:07:19,880 --> 00:07:22,660
الهيكل الذي تم فصله عن الآخرين
الكائنات وحيدة الخلية.

37
00:07:29,040 --> 00:07:30,040
مرحبًا،

38
00:07:30,500 --> 00:07:31,500
صديقي القديم.

39
00:07:36,460 --> 00:07:37,760
العيش في الماضي، هانك؟

40
00:07:39,060 --> 00:07:42,320
لقد كنت فتىً ذكياً، حتى لو كنت كذلك
لم تنطبق.

41
00:07:42,800 --> 00:07:46,460
أراهن أن هناك الكثير الذي يمكنك تقديمه
مدرسة إيستبروك الثانوية.

42
00:07:57,170 --> 00:07:58,170
اه، ننسى ذلك.

43
00:07:59,690 --> 00:08:03,530
ننسى الأحكام المسبقة الخاصة بك حول
التكاثر البكتيري.

44
00:08:03,910 --> 00:08:08,510
لأن الأغلبية لاجنسيون، هذا أنت
كما تعلمون، أيها الأطفال، يجب أن تكونوا الجميع.

45
00:08:09,110 --> 00:08:11,630
كما تعلمون، حتى الحب الحقيقي أو أيا كان.

46
00:08:15,070 --> 00:08:16,070
واستخدام الحماية.

47
00:08:17,450 --> 00:08:20,430
حسنا، دعونا نرى أي نوع من الأخطاء سيئة
تعيش في أفواهنا.

48
00:08:20,690 --> 00:08:23,630
أنا فقط أريد من الجميع أن يبصقوا عليه.
هذا ما قالته والدتك.

49
00:08:26,540 --> 00:08:29,440
مهلا، هيا يا شباب. الهواتف بعيدا. لدينا
أشياء مهمة للقيام بها.

50
00:08:30,040 --> 00:08:31,040
السيد والاس؟

51
00:08:31,560 --> 00:08:32,559
نعم نعمة؟

52
00:08:32,679 --> 00:08:34,059
ما يوجد على هواتفنا مهم.

53
00:08:34,720 --> 00:08:36,500
لماذا لا نتحدث عن ICK؟

54
00:08:37,700 --> 00:08:38,619
حسنًا، عظيم.

55
00:08:38,620 --> 00:08:39,799
دعونا نتحدث عن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.

56
00:08:40,780 --> 00:08:42,520
لا توجد قصة أصل لـ Ick.

57
00:08:43,020 --> 00:08:46,100
لم نرى وصول نيزك أو
الهروب من مختبر حكومي.

58
00:08:47,360 --> 00:08:48,740
انها هنا فقط.

59
00:08:49,840 --> 00:08:50,900
أولاً، بالكاد لاحظنا ذلك.

60
00:08:51,360 --> 00:08:53,360
لكن كل يوم، سنة بعد سنة، كنت أحافظ على ذلك
تزايد.

61
00:08:53,640 --> 00:08:55,520
إنها لا تتحرك، على الأقل لا
أعتقد.

62
00:08:55,960 --> 00:08:58,700
فهو ثابت كالنبات، ينمو،
ينتشر ببطء.

63
00:08:59,060 --> 00:09:02,240
إنه منتشر في كل مكان ولكنه ليس مزعجًا
يكفي أن السيارات لا تستطيع المرور عبر

64
00:09:02,240 --> 00:09:04,460
شارع. لا يمكن للناس أن يذهبوا بمفردهم
الروتين المعتاد.

65
00:09:05,040 --> 00:09:08,760
يختار معظم الناس تجاهل المرض
تماما على أمل أن يختفي هذا.

66
00:09:09,080 --> 00:09:11,500
خاصة مع الشائعات التي تدور حول ذلك
لقد بدأ الهجوم.

67
00:09:13,500 --> 00:09:14,500
كل شيء جيد.

68
00:09:14,640 --> 00:09:16,800
أحضر أطباقك المستقبلية على الطاولة،
من فضلك.

69
00:09:17,900 --> 00:09:18,960
اتمنى لك يوم جيد.

70
00:09:21,280 --> 00:09:22,280
مهلا، نعمة.

71
00:09:24,500 --> 00:09:25,500
كيف حال أمك؟

72
00:09:27,660 --> 00:09:28,660
حسنًا، سيد والاس.

73
00:09:28,720 --> 00:09:29,980
أوه، هذا جيد.

74
00:09:30,460 --> 00:09:31,460
هو جيد.

75
00:09:31,600 --> 00:09:32,600
كيف حال أمك؟

76
00:09:33,920 --> 00:09:34,920
ميت.

77
00:09:36,040 --> 00:09:39,640
على الرغم من الاحتجاجات على سلامة المدرسة
رسمي, تسبب هذا العام في

78
00:09:39,640 --> 00:09:43,800
الألفية للدخول في المشكلة
الروح عند الموافقة فقط في عام 2000

79
00:09:44,260 --> 00:09:47,700
شفت تيكتوك تشارلي عن كيف
هل إيك الغلوتين النقي؟

80
00:09:47,940 --> 00:09:48,699
ما هو الغلوتين؟

81
00:09:48,700 --> 00:09:49,700
تحقق من ذلك، الياسمين.

82
00:09:50,240 --> 00:09:52,940
فيديو مباشر للكويكب الذي
أحضرت الطلاء. هذا هو المشهد

83
00:09:52,940 --> 00:09:55,980
فيلم هرمجدون. علينا أن نأخذ
هذه المشكلة على محمل الجد، لا تحولها إلى

84
00:09:55,980 --> 00:09:56,980
الميمات.

85
00:09:58,240 --> 00:10:02,600
انظر، الطلاء هو مجرد كائنات معدلة وراثيًا من Frankenfood
صدر في مختبرات مونسانتو.

86
00:10:03,340 --> 00:10:04,880
ولهذا السبب أنا آكل عضويًا فقط.

87
00:10:06,400 --> 00:10:07,400
أخ!

88
00:10:07,640 --> 00:10:08,920
مناسبة ثقافيا كثيرا؟

89
00:10:09,700 --> 00:10:14,040
أنا شيروكي رقم 64 ولدي إيصالات و
أنا أقول لك، جاي جوافة لا يفعل ذلك

90
00:10:14,040 --> 00:10:16,780
الموافقة على الاستعمار الرأسمالي الخاص بك
عقلية يا ولد

91
00:10:17,000 --> 00:10:18,000
دعنا نذهب.

92
00:10:18,240 --> 00:10:19,400
لقد فقدت شهيتي تقريبًا.

93
00:10:32,240 --> 00:10:35,540
نحن الآن برفقة لجنتنا السياسية.
ومن الواضح أن ick بشكل غير متناسب

94
00:10:35,540 --> 00:10:39,920
إنه يؤثر على الناخبين السود والبني. حسنا، أنا
سمعت أن ICK بدأ في الصين.

95
00:10:40,200 --> 00:10:41,240
تناول الطعام السيئ مع غريب الأطوار.

96
00:10:41,440 --> 00:10:43,980
ربما الحكومة سوف ترسل فريقا ل
ساعد في تنظيفه.

97
00:10:44,200 --> 00:10:45,520
حسنًا، نحن بالتأكيد لن نحصل على أي شيء
مساعدة.

98
00:10:46,440 --> 00:10:47,440
مرحبا، السيد.

99
00:10:47,620 --> 00:10:48,620
هانك.

100
00:10:48,720 --> 00:10:51,480
مرحبًا سينورا دياز. ابويلا بلدي.

101
00:10:52,400 --> 00:10:57,120
إنها أم، كيف تقول بروجا؟ الخاص بك
الجدة تحب صنع البيرة؟

102
00:10:57,700 --> 00:11:01,410
يا لها من مفاجأة. انها قادمة من
Ick - عبادة العصابة اليسارية. أنت

103
00:11:01,410 --> 00:11:02,410
تمزح معي؟

104
00:11:02,590 --> 00:11:06,450
بروجا ساحرة. يقول مي أبويلا بروجا
Ick هي هدية من الآلهة. حد ذاته

105
00:11:06,450 --> 00:11:07,990
أنت تواجه ظاهرة الاحتباس الحراري.

106
00:11:08,210 --> 00:11:09,210
يذهب.

107
00:11:09,390 --> 00:11:10,890
ICK لن ينقذنا، صوفيا.

108
00:11:12,170 --> 00:11:13,590
انها قاسية.

109
00:11:14,630 --> 00:11:17,350
هل تنظر إلى ثديي؟ لا، أنا
لم أكن أنظر إلى ثدييها. انها مثل هذا

110
00:11:17,350 --> 00:11:18,630
غير مناسب. أنت معلم.

111
00:11:19,250 --> 00:11:20,370
أنت تمزح معي مرة أخرى.

112
00:11:20,710 --> 00:11:22,170
إيك لا يتحرك، مي أمور.

113
00:11:22,610 --> 00:11:23,610
حسنًا، أعرف ما رأيته.

114
00:11:26,990 --> 00:11:30,290
على الناخبين الأميركيين هي الحكومة
تجاوز. حسنًا، أنت على حق،

115
00:11:30,290 --> 00:11:33,830
عندما تكون البيانات واضحة أن فيتامين د موجود
فعالة...ياإلهي أنا

116
00:11:33,830 --> 00:11:37,950
حامل. خذ بعض الصف، لعبتك
من... تذاكر الحفلة الراقصة متاحة الآن،

117
00:11:37,950 --> 00:11:41,830
أنا أيضا. أخذ جميع العروض حتى
لفتات، أنا وحيد جدا.

118
00:11:42,170 --> 00:11:44,810
حسنًا يا غريفين، إذا أخذك إلى الحفلة الراقصة،
سوف تسمح له باللعب بحذائك.

119
00:11:45,010 --> 00:11:48,690
نعم. انتظر ماذا؟ رقم تريد أن تنفق
صيف آخر يؤدي أزياء Steampunk

120
00:11:48,690 --> 00:11:50,190
في معرض رن؟ كيف حالنا أصدقاء؟

121
00:11:52,730 --> 00:11:53,730
أهلاً.

122
00:11:54,410 --> 00:11:55,410
يا.

123
00:11:55,690 --> 00:11:56,690
مشاهدة الرسم الخاص بك.

124
00:12:00,370 --> 00:12:01,590
واو، هذا جيد حقا.

125
00:12:02,230 --> 00:12:04,730
أي نوع من القرد هذا؟

126
00:12:06,050 --> 00:12:09,550
اه، إنه قرد عادي.

127
00:12:10,370 --> 00:12:11,370
هاه.

128
00:12:12,070 --> 00:12:15,570
تنشأ مشاكل. سأدعك تلعب مع
بلدي...لا يهم.

129
00:12:15,970 --> 00:12:20,550
التصنيف القريب للفيلم لهذا الأسبوع هو بيلا
تحفة تار للسينما المنخفضة، نصف و

130
00:12:20,550 --> 00:12:25,010
رقصة التانغو. استمتع بسبع ساعات من اللغة البلغارية
أن تكون حزينا بالأبيض والأسود. أم لا.

131
00:12:28,260 --> 00:12:29,219
دعنا نذهب!

132
00:12:29,220 --> 00:12:31,900
سيداتك يتحركن بشكل أبطأ من هؤلاء
مخالب القطران!

133
00:12:32,200 --> 00:12:33,200
هذا عنصري.

134
00:12:37,460 --> 00:12:38,460
أتابوي.

135
00:12:39,620 --> 00:12:40,620
أنا أشعر بالملل.

136
00:12:40,900 --> 00:12:43,280
هل سيفعل إيك شيئاً؟

137
00:12:43,660 --> 00:12:45,500
لقد كان هنا، مثل شهرين.

138
00:12:45,800 --> 00:12:47,280
جوسلين، إيك كان هنا لسنوات.

139
00:12:47,800 --> 00:12:52,020
هاه. أعتقد أنني لم ألاحظ ذلك حقًا
ما الذي تفعله هنا؟ ما هو أي شيء

140
00:12:52,020 --> 00:12:52,879
تفعل هنا؟

141
00:12:52,880 --> 00:12:53,880
هذه المدينة فظيعة.

142
00:12:57,390 --> 00:12:58,650
أنتم البنات تدخنون؟ لا.

143
00:13:30,860 --> 00:13:31,860
أنا بخير.

144
00:13:32,200 --> 00:13:33,240
هذا يستغرق ثانية.

145
00:13:36,500 --> 00:13:37,620
لقد كتبت قصيدة جديدة.

146
00:13:38,200 --> 00:13:40,000
الحب الصناعي نتن، رقم ثلاثة.

147
00:13:40,880 --> 00:13:42,240
الذهاب إلى أجواء جينسبيرج.

148
00:13:44,480 --> 00:13:49,580
أعني، هذا ما نحن عليه،
مثل، 13 ثانية، لذلك لا أحب ذلك، أنا أهتم

149
00:13:49,580 --> 00:13:50,580
أي شيء.

150
00:13:51,160 --> 00:13:54,020
ولكن ربما سأكون قاصرًا في الشعر عندما
نصل إلى الترويج في العام المقبل.

151
00:13:54,220 --> 00:13:55,119
أنا لن أذهب.

152
00:13:55,120 --> 00:13:58,920
طفل. ماذا ستخرج منه
قائمة الانتظار؟ قائمة الانتظار بطيئة الحركة

153
00:13:58,920 --> 00:14:00,300
اسحب لليسار من القبول في الكلية.

154
00:14:00,580 --> 00:14:02,740
لن أغادر إيستبروك. سأبقى
هنا.

155
00:14:03,000 --> 00:14:06,380
لذلك أنت فقط تريد أن تكبر وتتقدم في السن
تناول شطائر فلفيتا مثل البقية

156
00:14:06,380 --> 00:14:07,339
البروليتاريا؟

157
00:14:07,340 --> 00:14:08,680
لا تتسكع مع والدي.

158
00:14:18,040 --> 00:14:25,020
هانك، السماء تعلم أنني أكره النحس أ
بيعها، لكنها لا تبدو غبية نوعا ما

159
00:14:25,020 --> 00:14:26,640
أ ... د -ر -و -ن -ك.

160
00:14:28,040 --> 00:14:30,280
لشراء B -a -r.

161
00:14:32,940 --> 00:14:35,160
عزيزتي، هانك أذكى مما يبدو.

162
00:14:35,500 --> 00:14:36,500
شكرًا.

163
00:14:36,520 --> 00:14:39,400
هانك. جميعكم تعتقدون أن المرض موجود
السباكة ونحن جميعا نشرب؟

164
00:14:39,580 --> 00:14:41,280
من المحتمل. تهانينا، هانك.

165
00:14:41,500 --> 00:14:44,440
قانوني. شكرًا. هل انتهينا؟ يمكننا الذهاب
المنزل الآن؟ جريس، لا تكوني وقحة.

166
00:14:45,280 --> 00:14:48,620
النعمة في مقالب النفايات في كل العصور
منذ أن أصبحت عديمة الوزن لهذا الغرض

167
00:14:48,720 --> 00:14:49,379
شكرا يا أبي.

168
00:14:49,380 --> 00:14:52,940
أخبر العالم كم أنا خاسر. هناك
ليس هناك خجل هنا.

169
00:14:53,900 --> 00:14:59,870
باعتبارها أمريكية آسيوية، كان على جريس أن تضع علامة
150 نقطة أعلى منها في اختبارات SAT

170
00:14:59,870 --> 00:15:04,050
نظرائهم القوقازيين فقط ليكونوا
يعتبر لنفس الدوري اللبلاب. الآن

171
00:15:04,050 --> 00:15:05,390
يريد تخطي الكلية تماما.

172
00:15:05,670 --> 00:15:07,550
نعم أيها الآباء. أخبرني المزيد عن نفسي.

173
00:15:09,830 --> 00:15:13,090
تأخير الحياة لا ينجح أبدًا.
ولهذا السبب نرى طبيب الأسنان كل ستة أيام

174
00:15:13,090 --> 00:15:14,049
أشهر.

175
00:15:14,050 --> 00:15:15,090
إختفي معهم من هنا.

176
00:15:15,590 --> 00:15:16,569
تعليم مستحضرات التجميل المفضلة.

177
00:15:16,570 --> 00:15:20,230
السيدة براون هي مؤيدة للتدريس. السيدة
براون لديه لثة للاستهجان. النعمة هي

178
00:15:20,230 --> 00:15:23,490
الجدي. العاشر من يناير، تكره
الأهداف.

179
00:15:23,690 --> 00:15:25,130
يناير؟ لا، غريس ولدت في فبراير.

180
00:15:25,390 --> 00:15:27,230
غريس، ألست أنت بيثون؟

181
00:15:35,110 --> 00:15:36,110
لا تخبر تيد!

182
00:15:36,550 --> 00:15:37,550
نحن مغلقون!

183
00:15:38,610 --> 00:15:39,610
لماذا لا نحتفل؟

184
00:15:39,890 --> 00:15:41,650
ديسمبر، نوفمبر، أكتوبر.

185
00:15:42,090 --> 00:15:45,130
الأسماك، الزئبق، الأرز، الكربوهيدرات.

186
00:15:45,570 --> 00:15:49,790
الصينية. لقد حملت في أبريل، لا
يمكن. رسالة. كل الأكلات الآسيوية سوف تقتلك،

187
00:15:49,790 --> 00:15:51,030
حضرة. نحن آسيويون يا أبي.

188
00:15:51,310 --> 00:15:52,310
أنا لا أعتقد ذلك.

189
00:15:57,070 --> 00:15:59,790
لا أعتقد أن الطعام الآسيوي بهذا السوء.

190
00:16:00,930 --> 00:16:01,930
أنت تعرف؟

191
00:16:02,110 --> 00:16:03,110
قرأت.

192
00:16:11,590 --> 00:16:14,370
أوه، أطلق النار. حسنا، أنت لا تعرف أبدا.

193
00:16:17,390 --> 00:16:21,970
لذلك قلت للبائع، هذا ليس كل شيء
يبدو لي مثل Mojave Ivory Metallic.

194
00:16:22,030 --> 00:16:25,030
وقال: تيد، لديك أنف حقيقي
للحصول على التفاصيل.

195
00:16:25,850 --> 00:16:26,829
هذا...

196
00:16:26,830 --> 00:16:28,510
إنه عاجي إيريديوم معدني.

197
00:16:28,750 --> 00:16:32,970
ومنذ تحدثنا وبيعنا
Mojave Ivory Metallic لمتاجر تجزئة Coca-Cola

198
00:16:32,970 --> 00:16:38,150
ويكلسبيرج، يمكنك الحصول على الإيريديوم
العاج المعدني المخصص له

199
00:16:38,150 --> 00:16:42,390
نوافذ مضادة للرصاص للأشعة فوق البنفسجية في غير
رسوم إضافية.

200
00:16:44,410 --> 00:16:48,490
رذاذ الفلفل من لويس فويتون لك
صد عن هاندي كلية الأولاد.

201
00:16:50,270 --> 00:16:53,690
آمل أن لا يزال بإمكانك استخدامه. فكر
حول ما تقوله للتو

202
00:16:53,690 --> 00:16:55,530
مثل... ثانية واحدة يا أمي.

203
00:16:55,790 --> 00:16:59,870
ممتاز. ألا توافق على أنك بحاجة
استثمر في مستقبلك؟ عزيزي د.

204
00:17:00,070 --> 00:17:03,470
يطلب منك كيرك التوقف عن إلقاء المحاضرات في
شكل سؤال. عزيزي، أنت

205
00:17:03,470 --> 00:17:04,530
تذكر د.

206
00:17:04,849 --> 00:17:10,089
كيرك يطلب منك أن تدرك حاجتي ل
معالجة المعلومات عن طريقي؟

207
00:17:10,310 --> 00:17:14,190
هذا رائع يا عزيزتي. إنه لذيذ
الحصول على رأي الخبراء بشأن الخاص بك

208
00:17:14,190 --> 00:17:17,390
الحاجة القهرية للألعاب باهظة الثمن.
ملاك، د.

209
00:17:17,609 --> 00:17:23,589
يقول كيرك رغبتي في الأشياء الجميلة
إنه طبيعي وصحي.

210
00:17:24,190 --> 00:17:27,150
حسنًا، أتمنى ألا تتحول سيارتك إلى
اليقطين. اليقطين.

211
00:17:27,630 --> 00:17:28,630
عيسى!

212
00:17:29,410 --> 00:17:30,810
توقف عن القتال جيدًا.

213
00:17:31,230 --> 00:17:34,450
من يهتم بالسمرة والسيارات الفاخرة؟
هناك وحش على العشب.

214
00:17:35,890 --> 00:17:37,430
أرجوحة الوحش؟

215
00:18:49,870 --> 00:18:50,870
ضوء الأشعة فوق البنفسجية.

216
00:18:51,810 --> 00:18:53,010
رائعة يا كابتن

217
00:19:00,030 --> 00:19:01,230
لا بأس، هانك.

218
00:19:01,510 --> 00:19:02,610
حان الوقت.

219
00:19:06,730 --> 00:19:13,670
يعيش من

220
00:19:13,670 --> 00:19:15,410
مدينة نيويورك. تحدي.

221
00:19:16,910 --> 00:19:20,030
على الرغم من اتجاهات Tiktok الفيروسية، فقد فعلنا ذلك
شوهد في أمريكا، مسؤولو الصحة المدرسية

222
00:19:20,030 --> 00:19:24,270
أطلب منك عدم لعق ick. وبالنسبة ل
محبة الله، لا تفعل ذلك.

223
00:19:25,130 --> 00:19:29,390
وهذا ما نسميه في الصناعة
خطاب توصية Kick-Ass من

224
00:19:29,390 --> 00:19:31,310
يعلمك قطتك السميكة.

225
00:19:32,090 --> 00:19:33,570
بعد فرحة.

226
00:19:34,670 --> 00:19:35,670
نعمة,

227
00:19:36,670 --> 00:19:39,330
لا، إنه لمساعدتك على الخروج من الانتظار
قائمة.

228
00:19:39,570 --> 00:19:42,590
يجب أن يكون والداي يائسين جدًا لذلك
تحدث عن نفسك في هذا.

229
00:19:43,450 --> 00:19:45,490
غريس، أنت تعرفين فرقة البيتلز، أليس كذلك؟
ماذا؟

230
00:19:45,770 --> 00:19:46,770
البيتلز.

231
00:19:46,780 --> 00:19:49,900
أمضى فريق البيتلز ثلاث سنوات في
هامبورغ، حسنًا؟

232
00:19:50,140 --> 00:19:52,960
لكنك تعرف كيف أصبحوا الأفضل
الفرقة في العالم؟ كان لديهم واحد

233
00:19:52,960 --> 00:19:55,680
فريق كتابة الأغاني المزدوج في لينون و
مكارتني الذي قبل بشكل بناء

234
00:19:55,680 --> 00:19:59,340
انتقادات أدت إلى ألبومات قليلة
يملأ جنبا إلى جنب مع التسويق المبتكر

235
00:19:59,340 --> 00:20:01,140
مع ألبومات المفاهيم ومقاطع الفيديو الموسيقية.

236
00:20:01,400 --> 00:20:02,400
هو جيد.

237
00:20:03,080 --> 00:20:04,940
غريس، لديك الكثير من الإمكانات.

238
00:20:05,300 --> 00:20:07,780
هذه هي الطريقة المهذبة لقول أنني لست كذلك
جيدة بما فيه الكفاية على ما أنا عليه.

239
00:20:10,500 --> 00:20:12,340
يخت، أنت كبير في السن.

240
00:20:21,840 --> 00:20:27,400
كما تعلمين، صوفيا، لقد كنت أتدرب على ذلك
الاسبانية.

241
00:20:27,760 --> 00:20:31,080
وفكرت، ربما، ربما يمكنك ذلك
معلم لي؟

242
00:20:31,320 --> 00:20:32,320
باكيتو.

243
00:20:33,400 --> 00:20:34,400
باكيتو.

244
00:20:37,800 --> 00:20:41,580
أريد أن أقيم هذا المساء في مي كوتشيلو.

245
00:20:41,940 --> 00:20:45,580
أنت تستخدم هذه الكلمات القذرة للإغواء
عظيم كيم؟

246
00:20:50,429 --> 00:20:55,690
لن أذهب. أطفئ الأضواء.

247
00:20:55,910 --> 00:20:57,190
خذنى إلى المنزل.

248
00:21:29,480 --> 00:21:30,379
مهلا، ميوي.

249
00:21:30,380 --> 00:21:31,460
أعلم أنك لا تزال على قيد الحياة.

250
00:21:34,560 --> 00:21:35,560
شريك؟

251
00:21:35,680 --> 00:21:36,680
هذا أفضل، أليس كذلك؟

252
00:21:37,900 --> 00:21:38,900
حسنا،

253
00:21:38,960 --> 00:21:40,360
مهلا. وقت طويل يا صديق.

254
00:21:40,640 --> 00:21:42,700
ولكن، ولكن لم يتم فتحه بعد.

255
00:21:43,080 --> 00:21:44,080
لا تتناول حتى مشروبًا.

256
00:22:19,200 --> 00:22:20,200
أين هو المفتاح؟

257
00:22:20,480 --> 00:22:22,020
نعم. واحد آخر.

258
00:22:22,220 --> 00:22:23,860
لذلك أنا أقطعك.

259
00:22:29,280 --> 00:22:32,000
دعها تذهب.

260
00:22:32,560 --> 00:22:34,200
سأتصل بك الطبيب، حسنا؟

261
00:22:57,100 --> 00:22:58,500
شكرًا.

262
00:23:48,300 --> 00:23:50,320
هذا الرحيق السلاح.

263
00:23:50,580 --> 00:23:52,760
لا تخافوا من الطاعون. استخدم الممحاة.

264
00:23:53,140 --> 00:23:55,400
يا أخي، يجب أن تخبرني أي واحد من هؤلاء
الكلبات باردة.

265
00:23:56,140 --> 00:24:03,140
سارة كيو، أشلي تي، تيا، تارا، ماكنزي
جي، ماكنزي إف، توري، زوي، أمبر، لماذا

266
00:24:03,140 --> 00:24:07,800
حتى أن السيد والاس لا يهتم
على أية حال؟

267
00:24:08,720 --> 00:24:10,120
من يعتقد نفسه؟

268
00:24:10,400 --> 00:24:12,060
ربما كان لديها ما يكفي. أنا بخير.

269
00:24:13,140 --> 00:24:16,720
لماذا لا تذهب للعثور على هيذر؟ هي
بجنون في الحب معك.

270
00:24:25,420 --> 00:24:26,420
لا تكن شرطيًا.

271
00:24:27,540 --> 00:24:28,640
يا شباب، يا شباب.

272
00:24:29,760 --> 00:24:30,760
هانك والدن؟

273
00:24:31,440 --> 00:24:32,440
يا رجل!

274
00:24:32,520 --> 00:24:35,420
يا رفاق، إذا كنتم لن تصدقوا ذلك، فأنا لا أستطيع ذلك
حتى أشرح. كان هناك قطة و

275
00:24:35,420 --> 00:24:36,420
رجل وفرع.

276
00:24:36,480 --> 00:24:38,220
فرع. فرع.

277
00:24:40,600 --> 00:24:41,800
فرع أمر فظيع.

278
00:24:43,720 --> 00:24:47,420
مهلا، لماذا لا تعطينا رحلة؟
نحن على وشك الذهاب إلى المدرسة الثانوية

279
00:24:47,420 --> 00:24:51,300
كيكر في منزل الصبي كله و
سرقة البيرة الخاصة بك. الحفلة وكأننا في الثامنة عشر من عمرنا

280
00:24:51,800 --> 00:24:53,240
حتى أننا أحضرنا صديقًا قديمًا.

281
00:24:53,520 --> 00:24:54,520
يو.

282
00:24:55,560 --> 00:24:56,580
القديم.

283
00:24:57,000 --> 00:24:59,480
حسنًا،

284
00:25:01,180 --> 00:25:05,100
لقد استمتعنا في ذلك الوقت، يا أولاد،
ولكن يجب أن أقول أنني

285
00:25:05,100 --> 00:25:07,280
قديمة بعض الشيء لذلك في هذه الأيام.

286
00:25:07,680 --> 00:25:11,380
وكما تعلمون، مجرد قول ذلك باعتباره
يا صديقي، في بعض الأحيان عليك أن تعترف متى

287
00:25:11,380 --> 00:25:12,380
لديك مشكلة.

288
00:25:13,260 --> 00:25:16,960
أخشى أننا لا نستطيع أن نسمح لك أن تكون كذلك
مثل هذه البطانية المبللة.

289
00:25:17,180 --> 00:25:19,500
كان هانك والاس العجوز نبتة.

290
00:25:21,380 --> 00:25:22,840
ما الأمر مع كل هذا وي وي وي؟

291
00:25:23,720 --> 00:25:27,840
ولم يرفض أبدا الفرصة لذلك
يتحول.

292
00:25:28,060 --> 00:25:30,140
ليس هناك الكثير من الأشياء القديمة لهانك مافي،
الأولاد.

293
00:25:30,440 --> 00:25:32,540
لدي مفاجأة كبيرة بالنسبة لك.

294
00:25:33,280 --> 00:25:34,280
هانك.

295
00:25:36,140 --> 00:25:37,740
إنها تسأل عنك، هانك.

296
00:25:40,020 --> 00:25:42,180
صوفي. السيد هانك.

297
00:25:43,020 --> 00:25:44,020
مي عمر.

298
00:25:44,480 --> 00:25:46,020
أنا لا أعتقد ذلك.

299
00:25:47,660 --> 00:25:50,300
بالإسبانية، من فضلك.

300
00:25:50,900 --> 00:25:51,900
واحد فقط.

301
00:25:52,320 --> 00:25:53,320
ماذا؟

302
00:26:00,740 --> 00:26:02,280
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

303
00:26:48,680 --> 00:26:53,600
تمتلك هي كلمة قبيحة لذلك
تجربة جميلة.

304
00:26:54,000 --> 00:26:56,940
يتم تقدير Icksies. لقد تم اختيارنا.

305
00:26:57,240 --> 00:27:01,940
لمن لا يقدر قيمته

306
00:27:01,940 --> 00:27:04,460
يستهلك.

307
00:27:07,020 --> 00:27:10,600
لا يمكنك أن تأخذ ذلك بعيدا عني. لن أفعل ذلك أبدًا
الانتقال إلى رعاة البقر مرة أخرى.

308
00:27:13,820 --> 00:27:17,800
إنه أمر ساحق ومخدر.

309
00:27:21,170 --> 00:27:23,410
نعم. لهذا السبب علينا أن نغادر
إيستبروك.

310
00:27:24,090 --> 00:27:25,450
إيستبروك؟ لا.

311
00:27:26,190 --> 00:27:27,730
أنا أتحدث عن ICK.

312
00:27:28,190 --> 00:27:29,870
أعتقد أن إيك يراقبنا.

313
00:27:30,130 --> 00:27:32,770
هل رأيت سيليست تهز أقفال الذرة
على الانستقرام؟

314
00:27:34,070 --> 00:27:35,410
يجب على شخص ما أن يمنعها.

315
00:27:35,750 --> 00:27:37,450
هذه ليست مزحة، ديلان.

316
00:27:37,770 --> 00:27:39,390
لا، ليس كذلك يا جريس.

317
00:27:40,030 --> 00:27:42,710
الاستعمار الثقافي أمر حرفي
العنف.

318
00:27:44,050 --> 00:27:45,810
إيك لم يسرق شعري أبدا
الناس.

319
00:27:47,450 --> 00:27:49,130
انظر، أنا ذاهب في نزهة على الأقدام.

320
00:27:56,720 --> 00:27:57,720
من أنت ظهرت؟

321
00:27:58,180 --> 00:27:59,580
هل كان حارس الأنف من فيتلسبورج؟

322
00:28:00,620 --> 00:28:01,620
حجر الظهر ، هو.

323
00:28:34,420 --> 00:28:37,700
عظيم، استمع لي. رجال الشرطة قادمون
لإنهاء الحفلة في هوبارت. حد ذاته

324
00:28:37,700 --> 00:28:38,820
أنت هناك، عليك أن تغادر الآن.

325
00:28:39,180 --> 00:28:43,880
حسنا، أنت في خطر. إذا لم أكن أبدا
نراكم مرة أخرى، أريدك أن تعرف ذلك

326
00:28:43,880 --> 00:28:47,160
أنا...يمكنني أن أكون والدك.

327
00:28:47,380 --> 00:28:52,340
مرحبًا، لقد مارسنا الجنس في ذلك الوقت و
صدقني، أنت لست والد أحد،

328
00:28:52,680 --> 00:28:55,800
ألم تقل أنك ستنتقل إلى كانساس؟
هذا مثير للاشمئزاز.

329
00:28:56,220 --> 00:28:59,320
نعم، هذا ليس الوقت المناسب. على أن
يذهب. أنا في كانساس.

330
00:29:03,590 --> 00:29:05,070
منوم مغناطيسي أنا.

331
00:29:06,210 --> 00:29:07,810
مفتون أنا.

332
00:29:08,970 --> 00:29:11,230
مبرر! أنا أناني!

333
00:29:11,530 --> 00:29:12,550
أنا مخطئ!

334
00:29:12,890 --> 00:29:15,250
أنا على حق! أقسم أنني على حق!

335
00:29:17,770 --> 00:29:18,450
شكرًا

336
00:29:18,450 --> 00:29:25,770
ل

337
00:29:25,770 --> 00:29:26,770
قائلا أنك أحببت قردي.

338
00:29:28,570 --> 00:29:29,850
قردك المتوسط؟

339
00:30:04,220 --> 00:30:05,260
لا بأس يا دارسي.

340
00:30:05,920 --> 00:30:08,040
10 دقائق من الدفء منك لي.

341
00:31:34,540 --> 00:31:36,200
إنه يقتل الناس. إنه يأكلهم
على قيد الحياة.

342
00:31:36,540 --> 00:31:38,000
يجب على الجميع الوصول إلى بر الأمان.

343
00:31:41,220 --> 00:31:46,080
سيد والاس، أعرف رجلاً يمكنه الاستفادة
بيرة عندما أرى واحدة. فقط خذها

344
00:31:46,080 --> 00:31:47,520
نفسك كوبًا. الله اللعنة.

345
00:31:47,900 --> 00:31:49,420
هل تريدون يا أطفال أن تصبحوا زومبي؟

346
00:31:49,880 --> 00:31:52,820
وليس من النوع الرائع والمثير
هاري بوتر؟

347
00:31:53,080 --> 00:31:54,180
أمسكه وهو يتدحرج، أيها البلطجي.

348
00:31:54,980 --> 00:31:56,880
أنا أتحدث عن النوع الشيطاني الذي لا روح له.

349
00:31:58,440 --> 00:31:59,440
نعمة، نعمة.

350
00:32:00,040 --> 00:32:01,820
اخرج من هنا. علينا أن نذهب. ماذا
الجحيم؟

351
00:32:02,020 --> 00:32:03,540
خذ دقائقك الشريرة بعيدا عنها.

352
00:32:04,110 --> 00:32:07,270
انظر يا ديلان، أنا لا أتوقع مجيئك
فهم.

353
00:32:07,510 --> 00:32:09,410
أنا فقط يجب أن أخرجها من هنا.

354
00:32:09,730 --> 00:32:11,390
أوه، أنا أفهم.

355
00:32:11,970 --> 00:32:13,990
أمي مسلوقة، والآن عليك أن المسمار
الابنة.

356
00:32:14,730 --> 00:32:16,050
هذا هو الضجيج الفرويدي الحقيقي.

357
00:32:16,430 --> 00:32:17,430
رجل عجوز غريب.

358
00:32:17,670 --> 00:32:19,610
مهلا، لا يمكن. نعم.

359
00:32:19,990 --> 00:32:23,770
انظر، فقط لأنك رميت الكرة
منذ مليار سنة، أليس كذلك؟

360
00:32:23,770 --> 00:32:28,330
خاص. يمكنني رمي الكرة ومتى
لقد رحلت، شخص آخر سوف يلعب واحدة

361
00:32:28,910 --> 00:32:29,970
لا شيء يعني أي شيء.

362
00:32:32,030 --> 00:32:33,030
يذهب.

363
00:32:36,680 --> 00:32:37,680
لو سمحت.

364
00:33:12,750 --> 00:33:13,830
عندما أصبحت جيدة.

365
00:33:14,290 --> 00:33:15,690
هذا يجب أن يضر.

366
00:33:16,730 --> 00:33:17,730
هل أنا على حق؟

367
00:33:20,450 --> 00:33:26,110
أعتقد أن الطريقة التي يتحدث بها جيسون معك هي كذلك
كراهية النساء تماما.

368
00:33:26,410 --> 00:33:27,850
أقصد أن أسميك مجرفة؟

369
00:33:28,730 --> 00:33:32,670
أنا شخصياً لا أرى الجنس. إذا أنا
سأحب النساء.

370
00:33:33,290 --> 00:33:35,150
هذا لا معنى له.

371
00:33:36,210 --> 00:33:38,110
الثنائية بين الجنسين لا معنى لها بالنسبة لي.

372
00:33:50,540 --> 00:33:54,000
الزواج الأحادي هو أداة السلطة الأبوية
إبقاء المرأة مضطهدة والبقاء على قيد الحياة.

373
00:33:55,060 --> 00:33:56,240
الآن دعونا نصبح سيئين.

374
00:34:07,840 --> 00:34:11,080
سوف تهزم مراهقًا، أيها الشاب.

375
00:34:51,080 --> 00:34:53,260
كم سوف تفوت كل هذا
الكسالى بعد التخرج؟

376
00:34:53,860 --> 00:34:59,720
حسنًا، الحداثي الفرنسي المفضل لدي، يا
وقال زميل شارد،

377
00:34:59,880 --> 00:35:03,500
نحن نعطي بعضنا البعض تحياتنا عندما
ترك بعضنا البعض.

378
00:35:06,040 --> 00:35:08,200
نعم، ليس لدي أي فكرة عما قلته للتو.

379
00:35:10,420 --> 00:35:15,200
ولهذا السبب أنت أروع فتاة
في إيستبروك.

380
00:35:28,620 --> 00:35:30,420
أنا لن أسميه مرة أخرى، دوش
الرومانسية.

381
00:35:30,660 --> 00:35:31,439
لا، أنا أمزح فقط!

382
00:35:31,440 --> 00:35:34,340
أعتقد أنني سأذهب إلى بيكلسبورج بعد ذلك
عطلة نهاية الأسبوع. لم أكن أبدا.

383
00:35:43,540 --> 00:35:44,700
انها غطاء محرك السيارة.

384
00:35:45,340 --> 00:35:48,320
ماذا؟ قردي المشترك.

385
00:35:49,300 --> 00:35:50,520
ويسمى الكبوشي.

386
00:35:51,240 --> 00:35:52,920
أحب ذلك.

387
00:36:09,870 --> 00:36:10,549
لم أكن أنا.

388
00:36:10,550 --> 00:36:12,630
هل هناك من يراقبك تاجنير؟

389
00:36:14,270 --> 00:36:15,770
اسمع، الحثالة مقرفة.

390
00:36:16,130 --> 00:36:18,970
فضح Pedos هو القرف لدينا للغاية.

391
00:38:23,670 --> 00:38:25,170
لا تدع ذلك يلمسك. بوضوح.

392
00:38:27,690 --> 00:38:29,230
قف، السيد والاس؟

393
00:38:34,230 --> 00:38:35,230
أوه،

394
00:38:36,970 --> 00:38:37,970
رجل.

395
00:38:38,770 --> 00:38:41,910
ديبرا، أنا آسف لأني وصفتك بالمجرفة.

396
00:39:48,040 --> 00:39:51,720
مهلا، ما هو الموقع الأكثر أهمية
في هذه المدينة؟

397
00:40:09,870 --> 00:40:11,070
اسمي د.

398
00:40:11,330 --> 00:40:17,070
ألثيا برنتيس، وأنا المسؤول عن ذلك
الاستجابة الفيدرالية في هذه الولاية. الآن،

399
00:40:17,070 --> 00:40:20,790
وتحدث المحافظ إلى رئيس بلديته،
ولقد تم ترسيمنا

400
00:40:20,790 --> 00:40:25,590
إلى مهمتنا الأساسية. نحن لسنا كذلك
التخلي عنك، إيستبروك. سأغادر

401
00:40:25,590 --> 00:40:28,870
وحدة لتعزيز هذا المبنى.

402
00:40:29,130 --> 00:40:30,890
أقترح عليك البقاء في الداخل.

403
00:40:31,370 --> 00:40:33,550
لا يمكننا مساعدتك إذا غادرت.

404
00:40:33,810 --> 00:40:38,550
ماذا يمكن أن يكون أكثر أهمية من
دافعي الضرائب في إيستبروك؟

405
00:40:38,910 --> 00:40:42,190
نحن متجهون إلى ويكلسبيرج للحماية
سدها الكهرومائي.

406
00:40:42,790 --> 00:40:44,670
دواء. ويكلسبيرج.

407
00:40:45,030 --> 00:40:46,510
وإليكم ما نعرفه حتى الآن.

408
00:40:47,050 --> 00:40:53,430
بعد عقود من الركود،
الكينوبلازم بين الخلايا المعروف باسم ick

409
00:40:53,430 --> 00:40:56,690
وصلت إلى حالتها الحركية.

410
00:40:57,770 --> 00:41:02,410
كم من الوقت سوف تستمر؟ نحن لا نعرف
بالتأكيد، لكننا نقدر

411
00:41:02,410 --> 00:41:04,950
أربع إلى ثماني سنوات.

412
00:41:08,880 --> 00:41:12,420
لا، من فضلكم يا شباب، استمعوا لي، استمعوا
بالنسبة لي. الحكومة لا تستطيع إنقاذك

413
00:41:12,420 --> 00:41:17,080
الآن، حسنا؟ نحن ببساطة لا نملك
الموارد، وليس من دون رفع

414
00:41:17,560 --> 00:41:19,020
الاشتراكية الحكومية الكبيرة.

415
00:41:19,680 --> 00:41:20,680
أوه، هيا، المدرب.

416
00:41:21,020 --> 00:41:24,360
تأتي إلى المدرسة مقابل 5000 دولار لتحصل عليها
جاكوزي في غرفة تبديل ملابس الأولاد.

417
00:41:24,620 --> 00:41:27,960
أوه، إذن كرة القدم هي الاشتراكية الآن، هانك؟

418
00:41:28,820 --> 00:41:32,100
أنت تثير اشمئزازي. يا أهل الشرق اسمعوا
بالنسبة لي، حسنا؟

419
00:41:33,460 --> 00:41:36,220
اغلقوا أبوابكم ونوافذكم،
موافق؟

420
00:41:36,830 --> 00:41:38,610
وقف المصارف الخاصة بك والمصارف الخاصة بك.

421
00:41:38,910 --> 00:41:42,350
ومن أجل محبة الله، من فضلك، افعل ذلك مرة أخرى
لا تخرج.

422
00:41:42,710 --> 00:41:44,770
لا يزال بإمكان أطفالنا الذهاب إلى الحفلة الراقصة غدًا،
أليس كذلك؟

423
00:41:45,030 --> 00:41:47,170
اه نعم. يجب عليك بالتأكيد الإلغاء
حفلة موسيقية.

424
00:41:47,430 --> 00:41:49,850
ابنتي ستكون ملكة الحفلة الراقصة.

425
00:41:50,170 --> 00:41:54,470
كيف تجرؤ على محاولة أخذ هذا بعيدا
لنا؟ سيدتي، أنا لا أحاول أن آخذ

426
00:41:54,470 --> 00:41:56,010
أي شيء بعيدا عن أي شخص.

427
00:41:56,290 --> 00:42:01,610
أنا فقط أقول أن هذا
معلومة... أطفال ماتوا الليلة الماضية.

428
00:42:02,330 --> 00:42:03,330
علم كاذب.

429
00:42:03,770 --> 00:42:04,810
الجهات الفاعلة في العملية.

430
00:42:06,190 --> 00:42:07,029
تيد كيم.

431
00:42:07,030 --> 00:42:08,850
كيم العقارية. إذا استطعت.

432
00:42:09,130 --> 00:42:12,610
ماذا؟ أعتقد أننا جميعا على نفس الصفحة
هنا يا دكتور.

433
00:42:12,990 --> 00:42:15,810
يحتاج شرق بروكينغز إلى حياتنا للمضي قدمًا
كالمعتاد.

434
00:42:16,130 --> 00:42:17,730
وإلا انظر الفوز.

435
00:42:18,410 --> 00:42:20,570
ألا توافقني الرأي يا دكتور برنتيس؟

436
00:42:21,810 --> 00:42:22,810
لا.

437
00:42:24,530 --> 00:42:27,730
حسنًا، أنا متأكد من أننا نتفق على أن الأمر يخصك فقط
الرأي.

438
00:42:27,950 --> 00:42:31,330
وأنت أيضًا لا توافق على أننا كذلك
يحق لآرائنا؟

439
00:42:32,410 --> 00:42:33,410
الجحيم لا!

440
00:42:33,990 --> 00:42:34,990
لا تغادر!

441
00:42:36,190 --> 00:42:41,370
ولكن الحقيقة هي أن جو متوسط مثلي
يمكنك التقدم والحصول على أفكارك

442
00:42:41,370 --> 00:42:45,570
محترم على قدم المساواة مع خبير، وهذا هو
ما الذي يجعل هذا البلد رائعًا حقًا.

443
00:42:46,130 --> 00:42:48,510
اسمع، لقد أفسدت الأمر.

444
00:42:48,790 --> 00:42:51,830
عليك أن تتحمل المسؤولية عن
الخاص بك...

445
00:42:51,830 --> 00:42:58,570
ولو أرادوا بناء مسجد لفعلوا
خذ

446
00:42:58,570 --> 00:43:01,570
على محمل الجد. أوه، دكتور برنتيس، من فضلك
انتظر.

447
00:43:01,910 --> 00:43:04,650
أنت على حق تماما بشأن
مخاطر تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. لقد شهدت

448
00:43:04,650 --> 00:43:08,740
مباشرة. أنا هانك والاس، عالم
أستاذ هنا في إيستبروك. لدي واحدة

449
00:43:08,740 --> 00:43:10,380
نظرية حول ict.

450
00:43:10,700 --> 00:43:15,140
لو سمحت. أنت على حق بشأن ict
من خلال مرحلة جديدة من النمو.

451
00:43:15,960 --> 00:43:21,840
لكنها تمر أيضًا بمرحلة
التنفس الخلوي النشط. ومع ذلك، هذا

452
00:43:21,840 --> 00:43:24,160
لا يزال يحتفظ بمرحلة
التمثيل الضوئي.

453
00:43:24,400 --> 00:43:26,760
وبعبارة أخرى، لا يزال يتعين عليه السبات.

454
00:43:27,460 --> 00:43:28,860
وهذه هي الطريقة التي نقتل بها تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.

455
00:43:29,720 --> 00:43:33,820
انظر، لأنها حقيقية النواة. وهذا
يجمع ضوء الأشعة فوق البنفسجية، ويحوله إلى

456
00:43:33,820 --> 00:43:34,820
الطاقة.

457
00:43:35,690 --> 00:43:37,910
لكن لا يمكن التحويل والتحصيل
نفس الوقت.

458
00:43:38,510 --> 00:43:43,110
ولهذا السبب لا تنمو إلا في الظلام،
خارج وداخل.

459
00:43:43,370 --> 00:43:47,750
لكن خذ الأمور ببساطة، أيها الضوء فوق البنفسجي، توقف يا رجل
في المسارات الخاصة بك.

460
00:43:48,730 --> 00:43:50,090
رائع. نعم.

461
00:43:51,810 --> 00:43:53,310
عقد هذا الفكر. نعم.

462
00:43:53,690 --> 00:43:55,190
هاتف. يكمل.

463
00:43:59,190 --> 00:44:01,530
مرحباً سيدي الرئيس.

464
00:44:01,830 --> 00:44:02,549
يا إلاهي.

465
00:44:02,550 --> 00:44:07,240
نعم. مدرسة إيستبروك الثانوية للعلوم
قدم المعلم الدقيق

466
00:44:07,240 --> 00:44:09,500
للمضي قدمًا، نحن بحاجة للفوز بهذا كله
الحرب اللعينة.

467
00:44:10,800 --> 00:44:12,080
ضوء الأشعة فوق البنفسجية، يا سيدي.

468
00:44:13,180 --> 00:44:15,200
لا، لم يفكر أحد في هذا من قبل.

469
00:44:15,480 --> 00:44:16,480
كل شيء جيد.

470
00:44:17,540 --> 00:44:20,100
هل تعتقد أنه يستحق جائزة نوبل؟

471
00:44:20,900 --> 00:44:23,400
حسنًا، من فضلك يا سيدي، حولني إلى
ملك السويد.

472
00:44:23,620 --> 00:44:27,720
يمكنك التوقف الآن. مرحبًا؟ هذا كارل
غوستاف، ملك السويد ومقدم

473
00:44:27,720 --> 00:44:29,040
جوائز نوبل؟ سأذهب فقط.

474
00:44:30,920 --> 00:44:34,780
سيدي، ماذا تقصد بعدم وجود نوبل
نتخيل جائزة القرف الواضح للغاية

475
00:44:34,780 --> 00:44:36,060
خارج اليوم الأول؟

476
00:44:38,380 --> 00:44:40,500
نحن نعرف عن DiPshit للأشعة فوق البنفسجية.

477
00:44:40,800 --> 00:44:42,120
إنه نبات لعنة.

478
00:44:43,540 --> 00:44:47,080
لسوء الحظ، بسبب سلسلة التوريد لدينا،
لدينا كمية محدودة من المصابيح.

479
00:44:47,360 --> 00:44:49,560
وتم إرسال كل الفائض لدينا
ل... لا تقل ذلك.

480
00:44:53,040 --> 00:44:54,040
نيكولسبيرغ.

481
00:45:06,410 --> 00:45:08,110
اسمها نويل.

482
00:45:08,690 --> 00:45:13,450
لدي حلم عنها. انها تلمس بلدي
جرس.

483
00:45:13,770 --> 00:45:18,370
لقد أقلتك من الصف بعد نصف ساعة. أوه،
كيف تتأرجح.

484
00:45:18,770 --> 00:45:24,990
لكنها لا تعرف من أنا.

485
00:45:26,490 --> 00:45:32,990
ما لا يريده العولميون
هل تعلم أن أكل هذا يعطي للرجال

486
00:45:32,990 --> 00:45:34,850
الجنس المتطرف...

487
00:45:35,640 --> 00:45:39,460
سوف تكتسب القوة التقنية!

488
00:45:41,940 --> 00:45:45,220
سأريكم! سأثبت لك ذلك
الآن! عليك أن تلقي نظرة على

489
00:46:03,370 --> 00:46:07,670
نحن نتخطى اللقاح. تكنولوجيا المعلومات
يعزز جميع أجهزة المناعة لدينا عن طريق

490
00:46:07,670 --> 00:46:11,230
الأمعاء البروبيوتيك إيجابية أم ماذا
الهواء.

491
00:46:11,910 --> 00:46:13,230
أوه. أوه.

492
00:46:13,490 --> 00:46:16,310
أعتقد أنني حصلت عليه على حذائي.

493
00:46:22,490 --> 00:46:24,950
انظر، أنا أعرف ما سيفعله الجميع
ليقول.

494
00:46:26,570 --> 00:46:28,690
هانك، أنت مدمن على الكحول.

495
00:46:29,990 --> 00:46:31,830
ماذا بحق الجحيم تفعله فتح
شريط؟

496
00:46:34,280 --> 00:46:35,460
على العكس من ذلك، هانك.

497
00:46:35,680 --> 00:46:39,520
نريد منك أن تفعل ما تريد
سعيد. عش قليلا. اتركه.

498
00:46:40,440 --> 00:46:43,420
الاستسلام لقوة أعلى.

499
00:46:44,180 --> 00:46:45,180
يأتي.

500
00:46:46,840 --> 00:46:49,440
لا تشتهي الكحول مرة أخرى.

501
00:46:49,760 --> 00:46:50,760
لا تبول.

502
00:46:51,320 --> 00:46:52,320
لا سعادة.

503
00:46:53,440 --> 00:46:54,660
مص علي!

504
00:47:03,880 --> 00:47:05,320
كانت الشمس مشرقة جدًا اليوم.

505
00:47:07,680 --> 00:47:11,140
لقد كنت أفكر يا عزيزي، أنا أؤيدك
قرار البقاء في إيستبروك.

506
00:47:12,540 --> 00:47:14,380
هذه مدينة رائعة.

507
00:47:16,440 --> 00:47:17,480
ماذا أصبح منك؟

508
00:47:20,080 --> 00:47:21,400
طريقة واحدة في المقعد الخلفي.

509
00:47:22,540 --> 00:47:25,040
لا تأخذ هذا بطريقة خاطئة، ولكن أنت
يبدو تماما مثل القرف.

510
00:47:25,620 --> 00:47:27,120
مظهري هو كل ما يهم.

511
00:47:27,800 --> 00:47:29,380
معياري جنسيًا يا عزيزي.

512
00:47:31,560 --> 00:47:32,860
لا ينبغي لنا أن نكون هنا في الليل.

513
00:47:34,320 --> 00:47:35,460
إنها مجرد بانوبتيكون فوجو.

514
00:47:37,280 --> 00:47:38,940
الخوف يبعدك عن الفرح .

515
00:47:43,140 --> 00:47:44,140
ابق منخفضًا يا فتى.

516
00:47:44,560 --> 00:47:45,720
أنت يا سيد والر.

517
00:47:46,820 --> 00:47:48,280
مهلا، هل أنت بخير؟

518
00:47:48,800 --> 00:47:49,800
تريد ركوب؟

519
00:47:55,020 --> 00:47:56,020
أخضر!

520
00:47:56,220 --> 00:47:57,220
آسف!

521
00:47:58,000 --> 00:48:01,040
نعم؟ مهلا، اذهب لرمي الكرة، يا فتى.

522
00:48:13,000 --> 00:48:18,640
كما تعلمين يا غريس، بعض الأولاد في الحيوان
المملكة... أوه، أنا لا أحتاج أن أسمع

523
00:48:18,640 --> 00:48:20,920
وعن الطيور والنحل يا سيدي.
والر. عمري 18 سنة.

524
00:48:21,160 --> 00:48:22,160
وليس الطيور والنحل.

525
00:48:22,220 --> 00:48:23,360
الدبور والرتيلاء.

526
00:48:24,400 --> 00:48:28,300
أنثى دبور الصقر عندما تكون جاهزة
لتضع بيضها، فإنها تشل الحركة

527
00:48:28,300 --> 00:48:31,420
الرتيلاء مع إبرة لها ذلك الحين
تضع بيضها في البطن.

528
00:48:31,920 --> 00:48:35,020
عندما تكون اليرقات جاهزة للفقس، فإنها
تناول الرتيلاء من الداخل إلى الخارج.

529
00:48:36,400 --> 00:48:40,620
هل تعرف ماذا أعني؟ ذلك الكائن
الحامل مثل أن تؤكل حية

530
00:48:40,620 --> 00:48:41,620
طفيلي؟

531
00:48:42,090 --> 00:48:46,690
ما أعنيه هو أنني أعتقد أن ديلان يحاول
لوضع شيء بداخلك.

532
00:48:46,930 --> 00:48:48,410
لقد وضعه بالفعل بداخلي.

533
00:48:48,610 --> 00:48:50,870
أوه، لم أكن بحاجة لسماع ذلك.

534
00:48:51,570 --> 00:48:53,050
أعتقد أن ديلان مصاب.

535
00:48:53,430 --> 00:48:54,430
بماذا؟

536
00:48:54,990 --> 00:48:56,390
هل رأيتم لياقته البدنية؟

537
00:48:56,930 --> 00:48:59,870
أقسم أنه صفق لي بعد ذلك
وعد.

538
00:49:03,330 --> 00:49:04,330
ماذا يحدث؟

539
00:49:05,950 --> 00:49:06,950
إنه في المحرك.

540
00:49:17,390 --> 00:49:18,169
هل أنت بخير؟

541
00:49:18,170 --> 00:49:19,170
أعتقد ذلك.

542
00:49:25,210 --> 00:49:26,470
القرف. اللعنة.

543
00:49:33,470 --> 00:49:34,470
أنا أحيط بك.

544
00:49:37,030 --> 00:49:38,070
من فضلك لا تنشر هذا.

545
00:49:39,010 --> 00:49:40,970
أنا أرسل رسالة نصية لابن عمي. قام بسحب
شاحنة سحب.

546
00:49:41,250 --> 00:49:42,250
يا رائع.

547
00:49:42,270 --> 00:49:46,170
حسنًا، في هذه الأثناء، يمكننا الوصول إلى ذلك
إنهم يعرفون بعضهم البعض قليلاً. كما تعلمون، هناك

548
00:49:46,170 --> 00:49:49,020
أ...شبكة الربط. يا إلهي.

549
00:49:49,380 --> 00:49:50,380
غريب جدا.

550
00:49:50,600 --> 00:49:54,660
حسنًا، كما تعلم، يمكننا الحصول على الكثير
مشترك. كما تعلمون، مثل، أم... ما هو

551
00:49:54,660 --> 00:49:55,660
الحيوان المفضل؟

552
00:49:55,860 --> 00:50:00,240
أم، لي هو... لي هو النرجس البري.
طيور البطريق أيضًا... استمر في المجيء

553
00:50:00,320 --> 00:50:02,180
والاس، وسوف تندم على ذلك. دون سابق إنذار
لقطات.

554
00:50:02,680 --> 00:50:06,660
لم أستطع أبدًا، أبدًا... لا أستطيع ذلك
أفكر فيك بهذه الطريقة.

555
00:50:08,940 --> 00:50:09,940
همم.

556
00:50:10,620 --> 00:50:11,960
كل هذا منطقي الآن.

557
00:50:12,220 --> 00:50:13,220
إنه كذلك.

558
00:50:13,600 --> 00:50:15,160
يمين؟ أنت مثلي الجنس.

559
00:50:19,440 --> 00:50:22,660
من الصعب تصديق أنك يمكن أن تأخذ ساعة
عبر الطلب الهاتفي للحصول على الفيديو. كان هذا كل شيء

560
00:50:22,660 --> 00:50:25,640
قبل أو بعد وفاة عائلتك
الكوليرا؟ ها ها، اضحك.

561
00:50:25,980 --> 00:50:29,340
في يوم من الأيام سوف تشرح Instagram
لأطفالك سايبورغ. هل لديك طعام؟

562
00:50:30,360 --> 00:50:31,360
متضور جوعًا.

563
00:50:34,400 --> 00:50:35,400
غريب.

564
00:50:37,720 --> 00:50:43,600
أوه نعم. حسنا، هل سبق لك أن ذهبت إلى واحد؟
مطعم لحوم؟ كما تعلمون، اللحوم المسنين ذلك

565
00:50:43,600 --> 00:50:45,060
الحنان والنكهة؟

566
00:50:45,610 --> 00:50:48,310
لا أستطيع أن أصدق أنك تصل إلى العلم
المعلم. أردت أن أكون رجلاً إنجليزيًا

567
00:50:48,310 --> 00:50:49,750
لقد تم شغل جميع المناصب.

568
00:50:49,970 --> 00:50:50,970
لقد كانت قائمة انتظار.

569
00:50:51,450 --> 00:50:52,670
لا توجد درجات علمية كافية.

570
00:50:53,010 --> 00:50:54,010
انها حقا عرجاء.

571
00:51:01,830 --> 00:51:02,830
ربما أبي.

572
00:51:03,150 --> 00:51:05,650
من الممكن أن تكون والد طفل لشخص ما، يا سيد.
والاس؟

573
00:51:06,030 --> 00:51:08,550
ضرب المشجع على الخاص بك
أيام من تأرجح ديك.

574
00:51:24,590 --> 00:51:25,710
لا، هذا لا يمكن أن يحدث.

575
00:51:25,950 --> 00:51:30,090
والدي الأحمق هو والدي الأحمق، لا
هذا الأحمق الإيجابي -الأحمق.

576
00:51:30,330 --> 00:51:32,010
ليس هناك طريقة سهلة لشرح هذا،
نعمة.

577
00:51:32,370 --> 00:51:38,350
لكنك لا تبدو بالضبط، كما تعلم،
وأبوك هو، كما تعلم، وأنت،

578
00:51:38,450 --> 00:51:40,790
كما تعلمون، ومن الأفضل أن تتمسكوا به
شيئا.

579
00:51:50,250 --> 00:51:53,330
ثم، بعد 18 عامًا، حدث ذلك أخيرًا
بالنسبة لك هل يمكنني أن أكون ابنتك؟

580
00:51:53,590 --> 00:51:55,510
اعتقدت فقط أنه كان مستحيلا.

581
00:51:55,950 --> 00:51:59,690
اعتقدت أنك حملت أيضًا
متأخرا، وتخيلت أن نصف المدينة

582
00:51:59,690 --> 00:52:03,790
يمكن أن يكون والدك. رائع. أريد فقط أن أقول
أن والدتك ربما مارست الجنس مع أ

583
00:52:03,790 --> 00:52:05,250
من الناس. نعم، نعم، أنا أفهم ذلك.
شكرًا.

584
00:52:07,010 --> 00:52:10,630
مهلا، هل يمكن أن تفكر بي فقط
مثل عمك الرائع، أليس كذلك؟ من يأخذ

585
00:52:10,630 --> 00:52:14,830
إلى عالم ديزني والأبوة. قف.
أنا لست زنجي المتأنق الهارب

586
00:52:14,830 --> 00:52:15,830
كروموسوم. المتأنق وإخوانه؟

587
00:52:16,250 --> 00:52:17,250
ولكن، ولكن...ولكن لا شيء.

588
00:52:17,530 --> 00:52:18,530
أنت لست والدي.

589
00:52:19,040 --> 00:52:21,140
وحتى لو كنت كذلك، فلن تكون كذلك أبدًا.
رائع.

590
00:52:22,040 --> 00:52:23,500
لدي، مثل، ديجا فو الكاملة.

591
00:52:25,240 --> 00:52:26,440
لا، انها ليست أسوأ.

592
00:52:26,980 --> 00:52:28,280
لوك، دارث، الأب.

593
00:52:29,420 --> 00:52:31,780
أرجوك يا الله أن تقول أنني لا علاقة لي بهذا
احمق.

594
00:52:32,060 --> 00:52:35,180
كما تعلمون، لم أكن أريد ذلك. أنا لا أفعل ذلك
يعني أن هذا يحدث. قانوني.

595
00:52:35,960 --> 00:52:36,960
لم يحدث ذلك قط.

596
00:52:37,520 --> 00:52:39,120
ابن عمي في الطريق. أوه، بارد، بارد.

597
00:52:42,640 --> 00:52:45,500
أنت تعرف، ولكن... اصمت. ليس لدينا
للحديث، كما تعلمون. الصمت من ذهب.

598
00:52:45,720 --> 00:52:46,698
الصمت من ذهب.

599
00:52:46,700 --> 00:52:47,700
لكن، أم...

600
00:52:47,710 --> 00:52:48,810
عظيم. حكة.

601
00:52:49,610 --> 00:52:50,930
اتركني وحدي!

602
00:52:53,250 --> 00:52:54,250
يجب أن تغادر.

603
00:52:54,410 --> 00:52:55,368
لا، القرف!

604
00:52:55,370 --> 00:52:57,890
يجب أن تترك إيستبروك وأنت
يجب أن يغير رأيه بشأن الذهاب إلى

605
00:52:57,890 --> 00:53:00,230
كلية. لماذا؟ أنا لا أغادر. أنت
إجازة.

606
00:53:00,530 --> 00:53:02,070
نعم، أنا... حاولت.

607
00:53:04,670 --> 00:53:06,910
هل أنت والدي الآن؟

608
00:53:08,230 --> 00:53:10,090
أعلم أنه أمر مخيف للتفكير فيه
مغادرة.

609
00:53:10,310 --> 00:53:12,230
أنا أفهم ذلك. حقا، أنا أفعل.

610
00:53:12,590 --> 00:53:15,170
لكن، كما تعلمون، المدن الكبرى ممتلئة
بأشياء لا تصدق.

611
00:53:15,410 --> 00:53:20,900
كما تعلم، مثل المتاحف و... الخيال
المطاعم وديف و... منتهكي؟

612
00:53:21,200 --> 00:53:22,380
أنت والدي الآن.

613
00:53:23,040 --> 00:53:26,000
ماذا تريد من ابنة مراهقة
على أي حال؟ نحن معقدون وسيئون.

614
00:53:26,240 --> 00:53:30,180
لا أعتقد أن لدي الكثير منها حقًا
اختر هنا. هل ستتوقف عن قول ذلك؟

615
00:53:30,600 --> 00:53:34,800
انظر، هل تريد حقًا أن تكون الشخص المناسب؟
بائعة زهور مع 1500 في امتحانات القبول الخاصة بها؟

616
00:53:36,700 --> 00:53:37,700
انظر أيها الأحمق.

617
00:53:39,160 --> 00:53:45,000
لا يمكنك أن تدخل حياتي بعد سن 18
سنوات وفجأة يطالبونني كقيمة

618
00:53:45,000 --> 00:53:46,000
- قسيمة العودة.

619
00:53:47,400 --> 00:53:48,940
أين كنت عندما فركتُ ركبتي؟

620
00:53:50,120 --> 00:53:51,500
أو عندما مات خنزير غينيا؟

621
00:53:53,080 --> 00:53:56,760
أو عندما سأل الصبي الذي أحبه شخصًا آخر
فتاة العودة للوطن؟

622
00:53:59,160 --> 00:54:01,540
لا يمكنك التغلب على ديزني داد، السيد والاس.

623
00:54:04,640 --> 00:54:06,000
أنت لا تعرف شيئا عني.

624
00:54:06,700 --> 00:54:09,900
وأنت بالتأكيد لا تعرف القرف
عن العائلة.

625
00:54:11,560 --> 00:54:15,400
العائلة هي سبب إقامتي في إيستبروك.

626
00:54:16,160 --> 00:54:17,660
لا ترتكب نفس الخطأ مثلي،
نعمة.

627
00:54:18,160 --> 00:54:21,980
كما تعلمون، استغرق الأمر مني وقتا طويلا
ندرك أن الأسرة وإيستبروك

628
00:54:21,980 --> 00:54:22,839
نفس الشيء.

629
00:54:22,840 --> 00:54:24,800
في الواقع، إيستبروك سيء نوعًا ما.

630
00:54:25,180 --> 00:54:26,180
كيف هي العائلة؟

631
00:54:26,500 --> 00:54:27,500
أحيانا.

632
00:54:27,700 --> 00:54:31,340
لكن كما تعلمون، العائلة هي مثل
الفرقة، وإيستبروك هو الأفضل

633
00:54:31,340 --> 00:54:32,340
في كل العصور. البيتلز.

634
00:54:32,440 --> 00:54:33,440
الزحف.

635
00:54:33,720 --> 00:54:36,620
ومن الصعب أن نتصور أكثر كمالا
الألبوم من كلاي الإنسان.

636
00:54:37,800 --> 00:54:40,820
ولكن بعد ذلك انفصلت الفرقة بعد فترة وجيزة.

637
00:54:41,040 --> 00:54:42,120
الفرقة تنتهي دائما.

638
00:54:42,900 --> 00:54:44,820
لكن أنت، غريس، أنت.

639
00:54:45,550 --> 00:54:46,550
فريقنا سكوت.

640
00:54:47,970 --> 00:54:51,510
من هو الجحيم العقيدة؟

641
00:54:57,770 --> 00:54:58,870
أنا لست ابنتك.

642
00:55:03,790 --> 00:55:05,230
هل تمزح معي أيها الشاب؟

643
00:55:05,450 --> 00:55:06,870
اصمت يا جاك. سيد.

644
00:55:07,110 --> 00:55:08,110
والر.

645
00:55:14,400 --> 00:55:16,600
الخلد. ماذا؟ البنسلين. ما هي
هل تقول؟

646
00:55:19,740 --> 00:55:20,740
يرى؟

647
00:55:20,820 --> 00:55:23,860
تم إنشاء البنسلين عند الشامات
في طبق بيتري وأطلق مادة سامة

648
00:55:23,860 --> 00:55:25,460
في البكتيريا التي العلماء
كانت تنمو.

649
00:55:25,880 --> 00:55:26,940
ها ها! أكل السم الخاص بك!

650
00:55:27,220 --> 00:55:29,260
اه، نحن لا نعمل.

651
00:55:29,660 --> 00:55:30,760
توقف عن التفكير يا دكتور العلم.

652
00:55:35,240 --> 00:55:36,118
دعها تذهب!

653
00:55:36,120 --> 00:55:37,640
سأدع الأمر يمر هذه المرة، يا جريس، لكن
السجائر؟

654
00:55:37,840 --> 00:55:39,640
إيك، أنت أحمق! دعها تذهب!

655
00:55:47,569 --> 00:55:48,569
عربة الطائرة، من فضلك.

656
00:56:07,770 --> 00:56:08,770
أنا خارج.

657
00:56:09,030 --> 00:56:10,030
كريس،

658
00:56:12,370 --> 00:56:13,370
هل أنت بخير؟

659
00:56:31,660 --> 00:56:32,660
دعنا نخرج من هنا.

660
00:56:36,000 --> 00:56:37,980
وابتعد عن أمي إذا نفدت
واحد.

661
00:57:03,590 --> 00:57:07,810
اعتقدت أنني وجدت الطريق في مكان ما.

662
00:57:36,940 --> 00:57:37,940
هل هذا ممكن؟

663
00:57:39,180 --> 00:57:40,180
إنها تكنولوجيا المعلومات.

664
00:57:42,080 --> 00:57:44,800
الذي استوعبني في الأرض كل هؤلاء
منذ سنوات.

665
00:57:47,400 --> 00:57:48,480
هذه المدينة.

666
00:57:49,520 --> 00:57:50,520
هذا البلد.

667
00:57:52,720 --> 00:57:54,400
هذا الكوكب كله فاسد.

668
00:57:55,580 --> 00:57:57,100
انها تنهار في طبقات.

669
00:57:57,680 --> 00:58:01,020
ick هو الخيط الذي سوف يسحبه
معا مرة أخرى.

670
00:58:01,620 --> 00:58:02,620
حسنا، حظا سعيدا.

671
00:58:04,120 --> 00:58:06,580
سوف يستغرق وقتا أطول بكثير من البعض
-مختبر جو جو ل...

672
00:58:06,940 --> 00:58:07,940
أصلح كل هذا.

673
00:58:09,400 --> 00:58:10,680
أو ربما أنت بكتيريا.

674
00:58:11,960 --> 00:58:12,960
لا أعرف.

675
00:58:14,360 --> 00:58:15,360
أجنبي.

676
00:58:16,480 --> 00:58:17,860
إنه برنامج يا بني.

677
00:58:19,760 --> 00:58:21,800
وسأخبرك ما هو هذا البرنامج.

678
00:58:23,860 --> 00:58:24,860
نعم.

679
00:58:27,740 --> 00:58:34,700
برنامج الفوضى الذي يعيد كتابة نفسه،
يكسر القواعد الخاصة بك، ويخلق

680
00:58:34,700 --> 00:58:36,160
الخوف من العشوائية.

681
00:58:36,750 --> 00:58:38,610
وأنك لن تعرف أبدا كيف يعمل.

682
00:58:39,230 --> 00:58:43,070
هدفها التناقض والارتباك.

683
00:58:43,670 --> 00:58:47,230
لا قافية أو سبب. لأن هذا
الزائد.

684
00:58:47,530 --> 00:58:48,970
يلتهم البعض.

685
00:58:49,990 --> 00:58:52,110
بعض إحياء.

686
00:58:53,050 --> 00:58:57,910
سوف تتجاهل ذلك ولن تفعل شيئًا.

687
00:59:00,170 --> 00:59:03,070
من عالم كثير، أصبحنا جميعًا مبدعين.

688
00:59:05,200 --> 00:59:06,700
يمكنك إصلاح أي شيء، يا بني.

689
00:59:08,360 --> 00:59:09,360
أي شئ.

690
00:59:10,280 --> 00:59:12,000
قد يصلح حتى ساقك.

691
00:59:22,000 --> 00:59:23,300
ليست ساقي هي التي كسرت.

692
00:59:39,150 --> 00:59:40,650
إنها ليست أول تأرجحة وملكة جمال له.

693
00:59:42,030 --> 00:59:44,650
ما أريد معرفته هو لماذا لا أحد يهتم
أننا في خطر.

694
00:59:45,430 --> 00:59:46,430
خطر ماذا؟

695
00:59:48,430 --> 00:59:49,910
هاجمتني السكتة الدماغية.

696
00:59:50,950 --> 00:59:52,810
عزيزتي، لقد هاجم إيك الجميع.

697
00:59:58,450 --> 01:00:05,270
نفسه

698
01:00:05,270 --> 01:00:06,850
أفضل لحظات حياتي كانت في هذا
المجال.

699
01:00:07,130 --> 01:00:08,130
والأسوأ.

700
01:00:08,620 --> 01:00:14,040
أحلام الذهاب إلى الكلية، اتحاد كرة القدم الأميركي، الامتلاك
قصر في بيفرلي هيلز، إجازة

701
01:00:14,040 --> 01:00:20,480
منزل في فرنسا وسلسلة من الفياجرا
الإعلانات التجارية، وارتداء الفانيلا،

702
01:00:20,580 --> 01:00:23,300
تقطيع الخشب إلى البحيرة الزرقاء الكريستالية.

703
01:00:25,540 --> 01:00:26,540
وأنت.

704
01:00:28,060 --> 01:00:29,600
لقد فقدت كل شيء هنا.

705
01:00:31,080 --> 01:00:32,280
لا تكن دراماتيكيًا جدًا.

706
01:00:36,320 --> 01:00:37,320
اهانة ابنتي.

707
01:00:37,740 --> 01:00:38,740
ماذا؟

708
01:00:38,840 --> 01:00:39,840
لا.

709
01:00:40,100 --> 01:00:41,940
هل هذا هو سبب سحبك لي إلى هنا؟

710
01:00:42,440 --> 01:00:43,940
ديزي، فقط انتظري، من فضلك.

711
01:00:44,780 --> 01:00:45,780
يا.

712
01:00:52,380 --> 01:00:55,160
هل يمكنك فقط أن تعطيني هذا الشيء،
من فضلك؟

713
01:00:56,500 --> 01:00:57,880
فقط أخبرني أن هذا ممكن.

714
01:00:59,200 --> 01:01:01,740
إنه مستحيل تمامًا.

715
01:01:25,050 --> 01:01:27,290
جريس، لا تعتقدي أبدًا أن موتي هو موتك
مفقود.

716
01:01:27,930 --> 01:01:29,490
أردت هذا لفترة طويلة.

717
01:01:31,590 --> 01:01:33,670
اعتبرني حكايتك التحذيرية.

718
01:01:34,830 --> 01:01:36,110
لا تكرر أخطائي.

719
01:01:37,450 --> 01:01:39,050
ابحث عن السعادة كلما استطعت.

720
01:01:40,050 --> 01:01:41,050
خذها.

721
01:01:42,510 --> 01:01:43,650
ولا تتركها أبدًا.

722
01:02:16,810 --> 01:02:17,990
الميت فريكين كيم.

723
01:02:29,650 --> 01:02:30,810
مرحبًا إيستبورو، جميعًا.

724
01:02:31,270 --> 01:02:35,170
دعونا نبدأ الليلة قبالة.
الأغنية التالية تعيدني إلى عام 2002.

725
01:02:36,490 --> 01:02:38,330
سجلت باريس هيلتون أول أغنية لها
الشريط.

726
01:02:38,810 --> 01:02:40,670
الصلب الأمريكي حقا؟ 9-11؟

727
01:02:41,630 --> 01:02:42,630
لا تنسى أبدا!

728
01:02:44,590 --> 01:02:45,590
يا له من احمق.

729
01:02:45,870 --> 01:02:46,870
عش ودع غيرك يعيش.

730
01:02:47,810 --> 01:02:48,810
قميص جميل.

731
01:02:51,850 --> 01:02:56,010
هل تعتقد أنه ربما ينبغي علينا أن نتحصن
الأبواب، كما تعلمون، في حالة المرض؟ لا،

732
01:02:56,010 --> 01:02:59,290
وسوف تعتني الحكومة بهذا. يا
Ick هو عامل الانتقاء الطبيعي.

733
01:02:59,650 --> 01:03:03,450
الجيل القادم سيكون أسرع
أكثر ذكاءً، وربما تحصل على بعض الخير

734
01:03:03,450 --> 01:03:04,450
ركنية للخروج منه.

735
01:03:19,310 --> 01:03:20,890
عزيزي، المطاط انكسر.

736
01:03:21,350 --> 01:03:23,390
عزيزي، لم يكن هناك مطاط.

737
01:03:36,550 --> 01:03:37,550
مدمج،

738
01:03:38,830 --> 01:03:40,730
أطلب منه أن يرقص الآن.

739
01:03:43,790 --> 01:03:45,150
هل ترغب في ذلك؟

740
01:03:45,370 --> 01:03:46,370
أحب.

741
01:03:48,990 --> 01:03:51,470
أنا... لن أتمكن من ذلك خلال العام المقبل.

742
01:03:51,970 --> 01:03:52,970
ماذا؟

743
01:03:53,190 --> 01:03:54,210
سأبقى هنا.

744
01:03:54,430 --> 01:03:56,590
أنا... أريد أن أكون معك إلى الأبد.

745
01:04:00,570 --> 01:04:07,010
لعنة الله على هذه الأغنية، قم بتمزيقها.

746
01:04:10,650 --> 01:04:11,650
ممتاز.

747
01:04:31,690 --> 01:04:32,690
أنت تصنعها

748
01:05:00,840 --> 01:05:04,260
ماذا ترتدي بحق الجحيم؟ تيد، أنت
لا بد لي من الخروج من هنا. لا يمكنك فعل ذلك يا صديقي.

749
01:05:04,480 --> 01:05:07,880
يجب أن أتأكد من أن الأطفال يصنعون حليب الملكة
والعودة إلى المنزل بأمان. هذا هو الزي EDM،

750
01:05:07,980 --> 01:05:08,980
أليس كذلك؟

751
01:05:11,860 --> 01:05:13,700
تيد، إيك قادم.

752
01:05:14,020 --> 01:05:15,020
إيك؟

753
01:05:15,280 --> 01:05:16,280
انها بالفعل هنا.

754
01:05:16,700 --> 01:05:18,300
علاوة على ذلك، إلى أين نحن ذاهبون؟

755
01:05:18,640 --> 01:05:19,700
إنه موجود في كل مكان آخر أيضًا.

756
01:05:20,560 --> 01:05:23,160
تيد، دعنا نوصل ابنتي إلى بر الأمان.

757
01:05:25,000 --> 01:05:26,000
هل أنت الابنة؟

758
01:05:28,800 --> 01:05:29,800
ربما.

759
01:05:32,640 --> 01:05:33,640
تيد.

760
01:05:34,840 --> 01:05:35,840
حول ستايسي.

761
01:06:05,740 --> 01:06:06,499
نعمة يا ابنتي.

762
01:06:06,500 --> 01:06:09,580
مهلا، دعونا نموت. ربما الآن هو
الوقت المناسب لرفع شيء ما. أنت كذلك

763
01:06:09,580 --> 01:06:10,620
جيف. نعم.

764
01:06:10,960 --> 01:06:11,960
البيضة.

765
01:06:15,220 --> 01:06:17,560
أوه، اللعنة. النوافذ للأشعة فوق البنفسجية
محمي.

766
01:06:18,120 --> 01:06:19,120
تبا لك يا مرسيدس.

767
01:06:19,520 --> 01:06:20,520
سوف أكسر الزجاج.

768
01:06:23,120 --> 01:06:24,120
زجاج مضاد للرصاص.

769
01:06:25,180 --> 01:06:27,160
بحاجة إلى زجاج مضاد للرصاص.

770
01:06:27,440 --> 01:06:28,960
وقد نفد ماله. لقد لعبت مجانا.

771
01:06:29,420 --> 01:06:30,420
اللعنة عليك يا مرسيدس.

772
01:06:30,460 --> 01:06:31,460
انظر، هانك.

773
01:06:31,560 --> 01:06:32,560
عن النعمة.

774
01:06:32,940 --> 01:06:33,940
هي...

775
01:06:36,860 --> 01:06:38,460
لا لإيك أو لا للأخضر.

776
01:06:38,780 --> 01:06:40,580
نعم، فقط من أجل ويك.

777
01:07:38,000 --> 01:07:40,980
أمريكا تحتاج إلى تقاليدها.

778
01:07:44,840 --> 01:07:47,100
ألا تحبني؟ سأبقى
إيستبروك لك.

779
01:07:48,080 --> 01:07:50,380
ديلان. أنت على حق يا عزيزي.

780
01:07:50,980 --> 01:07:53,780
نحن بحاجة إلى إصلاح هذه المدينة، وليس الهروب منها
هذا. لا.

781
01:07:54,980 --> 01:07:56,040
هل أنت جاد؟

782
01:07:57,400 --> 01:07:58,400
جمال.

783
01:07:58,840 --> 01:08:02,100
لا تمارس الجنس معه. أنت كذلك
على محمل الجد؟ يمكنك ممارسة الجنس مع مليون

784
01:08:02,100 --> 01:08:04,420
هذا ما تريد. ليس كذلك. فقط لا تفعل ذلك
معه، حسنا؟ هو ذلك.

785
01:08:05,940 --> 01:08:08,880
الرجل الأبيض العجوز ينقذ العذرية
من امرأة عاجزة؟

786
01:08:10,200 --> 01:08:11,200
لا.

787
01:08:11,320 --> 01:08:12,320
أنا بخير مع ذلك.

788
01:08:14,280 --> 01:08:15,560
هذا هو الفم لكرة القدم، يا فتى.

789
01:08:16,700 --> 01:08:17,700
آسف بشأن صدريتك

790
01:08:47,399 --> 01:08:51,880
يا نعمة، أريد حقا أن يكون لديك
علاقة هادفة وآمنة مع

791
01:08:51,880 --> 01:08:52,880
الأولاد، هل تعلم؟

792
01:08:53,000 --> 01:08:54,660
لذا، الآن ليس الوقت المناسب لهذه المحادثة.

793
01:08:55,060 --> 01:08:59,180
يقولون أننا مصابون، ولكنني سأظهر
أنتم أولئك الذين هم حقا

794
01:08:59,760 --> 01:09:03,660
مصاب بالغضب، بالألم، بعدم الأمان،
الغيرة.

795
01:09:04,260 --> 01:09:05,260
داخل.

796
01:09:31,210 --> 01:09:32,510
مزيد من المزاح، غريس.

797
01:09:33,270 --> 01:09:34,850
حان الوقت لاحتضان مستقبلنا.

798
01:09:50,569 --> 01:09:51,569
يا!

799
01:09:55,290 --> 01:09:56,289
مهلا يا فتى.

800
01:09:56,290 --> 01:09:57,590
هذا قد لاذع قليلا.

801
01:10:08,410 --> 01:10:15,370
سيد والاس، سأصل
حلقك، وتشديد القولون و

802
01:10:15,370 --> 01:10:16,430
أنت من الداخل إلى الخارج.

803
01:10:16,950 --> 01:10:18,490
هل تعرف ما هي مشكلتك، ديلان؟

804
01:10:20,010 --> 01:10:21,010
أنت مزيف.

805
01:10:21,370 --> 01:10:23,110
أنت لم تقرأ نصف القرف لك
اقتباس.

806
01:10:23,390 --> 01:10:27,110
قم بتلخيصها لويكيبيديا وسنقوم بذلك
احتفظ بهذا كسلاح.

807
01:10:27,610 --> 01:10:28,730
أنت حزين..

808
01:10:28,990 --> 01:10:30,730
معتوه مثير للشفقة بدون أصل
معتقد.

809
01:10:32,010 --> 01:10:33,370
أنت مثل أي شخص آخر.

810
01:10:40,050 --> 01:10:44,010
أريد أن أقول لك شيئا. نعم أنا
لتعرف. يمكنك أن تكون والدي. قلت لي

811
01:10:44,010 --> 01:10:45,010
بالفعل. لا.

812
01:10:46,450 --> 01:10:47,590
الأمر يتعلق بوالديك الحقيقيين.

813
01:10:47,850 --> 01:10:50,610
يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي.
نحن ذاهبون للموت.

814
01:10:51,670 --> 01:10:52,670
ليس هنا. أين؟

815
01:10:53,490 --> 01:10:55,190
لا، أعني أننا سنغادر إيستبروك.

816
01:10:57,730 --> 01:11:02,990
على قيد الحياة. أنت وأنا والقرد المشترك

817
01:12:00,490 --> 01:12:02,190
يبدو أن حسرة القلب لا تختفي أبدًا
fim.

818
01:12:03,810 --> 01:12:06,150
ولكن، أنا هنا من أجلك، جريس.

819
01:12:11,350 --> 01:12:13,190
تم الدمج! غريفين! أنت زوجين!

820
01:12:14,750 --> 01:12:15,750
السيد وولف.

821
01:12:19,710 --> 01:12:20,710
كل شيء جيد.

822
01:12:20,830 --> 01:12:22,470
من الأفضل أن تخرج من هنا. ابحث عن مكان ما
يكون.

823
01:12:24,550 --> 01:12:26,770
مسبب للحساسية. أضواء الملعب تنبعث منها الأشعة فوق البنفسجية
الإشعاع.

824
01:12:27,250 --> 01:12:29,330
ليس بقدر الشمس أو الضوء الأسود،
لكن...

825
01:12:29,660 --> 01:12:30,780
نأمل أن يكون كافيا للحفاظ على سلامتنا.

826
01:12:32,120 --> 01:12:33,120
تسليح نفسك.

827
01:12:33,500 --> 01:12:34,500
كل ما يمكنك حمله.

828
01:12:34,880 --> 01:12:36,080
الاستعداد للقتال!

829
01:12:38,040 --> 01:12:39,040
دعنا نذهب.

830
01:12:39,580 --> 01:12:40,780
كان بإمكانك فتحه للتو.

831
01:12:41,420 --> 01:12:43,900
أعني أن ذلك كان دراميًا للغاية، وكل شيء،
ولكن... الآن لا بد لي من الزحف

832
01:12:43,900 --> 01:12:44,900
زجاج.

833
01:13:10,960 --> 01:13:11,960
تصحيح الأسلاك.

834
01:13:12,040 --> 01:13:13,040
اقلب جميع المفاتيح.

835
01:13:13,180 --> 01:13:14,180
إلى أين أنت ذاهب؟

836
01:13:14,260 --> 01:13:16,780
لا بد لي من العودة. قم بتشغيل
قواطع دوائر. بدونهم يوجد

837
01:13:16,780 --> 01:13:17,800
تدفق الطاقة إلى الهالوجينات.

838
01:13:19,880 --> 01:13:20,880
حظ سعيد.

839
01:13:26,320 --> 01:13:27,320
لا تموت.

840
01:13:31,820 --> 01:13:33,280
كان ذلك غريبًا جدًا.

841
01:13:33,540 --> 01:13:34,600
هل أنت السيد والاس؟

842
01:13:35,200 --> 01:13:36,200
إنه معقد.

843
01:13:36,240 --> 01:13:37,240
لا شيء من أعمالي.

844
01:13:38,000 --> 01:13:39,000
يمكنك أن تفعل ما هو أفضل.

845
01:14:53,070 --> 01:14:54,070
الكثير من الثلج.

846
01:15:10,310 --> 01:15:11,310
أوه مهلا!

847
01:15:11,690 --> 01:15:14,170
شكرا لك على الاهتمام بصغيرنا
فتاة!

848
01:15:16,630 --> 01:15:17,630
مرحبًا،

849
01:15:19,570 --> 01:15:21,650
عزيزتي. الوقت للمشاركة.

850
01:15:22,810 --> 01:15:23,810
بابي!

851
01:16:40,240 --> 01:16:42,160
لا أستطيع، كما تعلمون، نسبيا.

852
01:16:42,600 --> 01:16:43,600
تعال إلى النور!

853
01:16:52,080 --> 01:16:55,440
أريد أن ينتهي. لقد مات. هو
يجب أن يكون في سلام.

854
01:16:56,460 --> 01:16:57,460
إنه ليس هو يا جريس

855
01:16:58,480 --> 01:16:59,480
كل شيء سيكون على ما يرام.

856
01:17:15,670 --> 01:17:16,850
علينا أن نذهب!

857
01:21:46,220 --> 01:21:47,220
لقد تم تقطيعهم إلى الأبد.

858
01:21:58,540 --> 01:21:59,540
دعنا نذهب.

859
01:22:13,080 --> 01:22:14,080
بسرعة كبيرة.

860
01:22:14,380 --> 01:22:15,380
القاعدة الثانية.

861
01:22:17,070 --> 01:22:18,650
غريس، أريد أن أقول لك شيئا.

862
01:22:21,050 --> 01:22:23,550
سواء كنت صحيحا أم لا
ابنة، أنا فخور جدا بك.

863
01:22:29,010 --> 01:22:30,010
انا سعيد للغاية.

864
01:22:34,010 --> 01:22:35,010
بأنك في حياتي.

865
01:23:15,980 --> 01:23:19,540
هل انتهينا الآن، أم... مهلا!

866
01:23:20,320 --> 01:23:21,680
المدرسة الثانوية، حسنا؟

867
01:23:22,780 --> 01:23:24,080
بالتأكيد لا.

868
01:23:25,140 --> 01:23:27,080
الجميع يسمع ما حدث ل
جيجلسبيرج؟

869
01:23:27,780 --> 01:23:28,840
قريب جدا.

870
01:23:29,160 --> 01:23:30,860
تم غسل الفندق.

871
01:23:31,240 --> 01:23:32,240
دواء.

872
01:23:32,760 --> 01:23:33,760
جيجلسبيرج.

873
01:23:35,260 --> 01:23:36,260
والآن؟

874
01:24:16,180 --> 01:24:17,420
إذن كيف تسير المهمة الجديدة؟

875
01:24:18,720 --> 01:24:20,040
مربحة. نعم.

876
01:24:20,480 --> 01:24:22,960
وتبين أن كل المدخرات اللازمة كانت
معاناة الرياضيات.

877
01:24:25,340 --> 01:24:26,340
سأغادر.

878
01:24:27,440 --> 01:24:28,440
نعم.

879
01:24:28,860 --> 01:24:29,860
تخيلت.

880
01:24:30,760 --> 01:24:32,920
وبعد كل هذا الوقت، ما زلت لا أعرف
كيف نسميها.

881
01:24:33,560 --> 01:24:34,560
السيد والاس.

882
01:24:35,200 --> 01:24:36,200
أب.

883
01:24:36,380 --> 01:24:37,380
لا تقول تعليم

884
01:24:37,500 --> 01:24:38,760
لا أعرف.

885
01:24:38,980 --> 01:24:41,740
حسنًا، من الناحية الفنية، لا نعرف حتى الآن.
ربما من الأفضل ألا تعرف.

886
01:24:42,640 --> 01:24:43,640
نعم.

887
01:24:43,860 --> 01:24:44,860
ربما ليس كذلك.

888
01:24:45,480 --> 01:24:47,300
كأب، وربما كابنة.

889
01:24:47,960 --> 01:24:48,960
مهلا مهلا!

890
01:24:49,480 --> 01:24:50,900
حسنا، كنت أعرف أنك ستكون هنا.

891
01:24:51,380 --> 01:24:53,820
لدي شيء لك. للتمسك. الجميع
يمين. اضرب، اضرب!

892
01:24:54,200 --> 01:24:56,180
أوه، هيا! لأنه لعب كرة القدم!

893
01:24:56,660 --> 01:24:57,660
لقد كنت لاعب الوسط.

894
01:24:58,040 --> 01:24:59,420
الحكومة في حالة اضطراب.

895
01:24:59,700 --> 01:25:01,460
لم ير أحد الرئيس في اثنين
أشهر.

896
01:25:01,940 --> 01:25:04,220
ومع ذلك، فإن ميلمان يسلم الأمر.

897
01:25:04,500 --> 01:25:05,900
لا مطر، لا نوم، لا مرض.

898
01:25:11,680 --> 01:25:12,680
لقد فهمت الأمر بشكل صحيح.

899
01:25:14,390 --> 01:25:15,390
جمال.

900
01:25:15,790 --> 01:25:16,790
هل أنت مستعد؟

901
01:25:19,010 --> 01:25:20,010
لا.

902
01:25:21,070 --> 01:25:22,070
ماذا بحق الجحيم.

903
01:25:22,950 --> 01:25:23,950
دعونا نفتحه على أي حال.


